Vingt ans après sa disparition, la voix de Cheikha Rimitti résonne encore : cette soirée célèbre la reine rebelle du Raï avec Cheikha Rabia, descendante des chanteuses traditionnelles algériennes, et l'ouverture poétique de Fethi Trab. Une nuit où la tradition rencontre l'électricité.