ISSUE Project Room's benefit gala offers a rare glimpse of avant-garde performances in a historic Brooklyn theater. Featuring pioneers like Joan Jonas and emerging talents, it's a night of experimental art and poetry.