Two punk and hardcore documentaries screen in a bare-bones underground space where discomfort is part of the point. Expect cramped seating, loud music, and zero polish: this is cinema that refuses to behave.