Jacques Perconte filme Hawick comme personne d'autre : son village écossais devient un kaléidoscope de lumières et de mouvements où la nature se mêle au numérique. Une projection qui hypnotise autant qu'elle interroge notre rapport au paysage.