Handmade chocolates meet history at this artisan shop in Halles de Narbonne, where a self-guided museum tour with lights and sound leads to a tasting before you face the tempting displays.