Rolling Stone called Lucy Dacus "one of the best songwriters of her generation," and hearing her sharp, tender indie rock in the ornate Castro Theatre feels like the perfect match of artist and space. The historic 1920s movie palace recently emerged from renovations with its signature tent ceiling gleaming brighter than ever.