Thousands of shorebirds, terns, and gulls turn this quiet Gulf stretch into a living spectacle. Bring binoculars, snag a Houston Audubon permit, and watch the sky come alive.