The Suitcase Junket turns a one-man show into a full-band experience with foot-powered drums, homemade instruments, and raw, driving folk-rock. He's playing the country's oldest continuously running coffeehouse—an intimate, storied space perfect for his inventive sound.