Two artists spent five weeks kayaking from Atlanta to the Atlantic, documenting a river's troubled health. They bring that journey to the gritty Gowanus boathouse for an evening about water, community, and environmental reckoning.