L'été transforme Paris en station balnéaire avec des spots de baignade gratuits disséminés dans sept arrondissements. Bassins en plein air à La Villette et au Canal Saint-Martin, ou piscines de quartier ouvertes à tous.