Brazilian jazz legend Duduka Da Fonseca leads a late-night quartet through two sets of samba-infused rhythms. The room is small, the drinks are strong, and the music pours straight from the soul: no cover, just pure groove.