Climb a bronze Puerto Rican tree frog, splash through spray showers, or ride bikes on the asphalt court. The Lower East Side playground has separate gated areas for toddlers and bigger kids.