East End Brewing pours experimental and seasonal beers alongside their hoppy permanent lineup, all in a laid-back courtyard where dogs, kids, and Irish folk jams feel right at home.