Natalie Merchant and company bring their jangly, literate alt-rock to an up-close room where every seat feels like the front row. It's a rare chance to hear 'These Are Days' and 'Trouble Me' in a space small enough to catch the smiles between bandmates.