A colorful indoor play space in Dumbo designed for the tiny set—think foam blocks, painting stations, and creative drop-in programs that give caregivers a breather while toddlers explore.