Ménerbes' tiny former prison sits along the ramparts walk, rewarding the short climb with sweeping Luberon views. The structure itself is modest, but the panorama makes it worth the detour.