Zero French? No problem. The team at this neighborhood spot goes out of their way to walk you through the menu, serving generous plates that won't empty your wallet.