L'agence Century 21 Indarra accompagne vendeurs et acheteurs au Pays Basque avec une équipe qui connaît le marché local sur le bout des doigts. Grégory, Adèle et leurs collègues transforment les transactions immobilières en parcours soutenus et sans accroc.