Skip the tourist crush at Prado and join locals at Plage Borély. The calmer waters and cleaner sand make it the go-to spot for a peaceful Mediterranean dip.