Une soirée qui commence par un film inédit et finit en pogo : Monasami réunit court-métrage, punk canin et hip-hop expérimental dans un seul mouvement. Puppy Boulevard et le collectif Styx_Lab prennent le relais pour deux concerts qui n'ont rien à voir, et c'est tout le charme.