Dinner in a converted mill feels like escaping the city without leaving it. The Doubs river laps at the windows while the Collégiale de Dole glows across the water: pick between refined gastronomy or relaxed brassiere fare.