Un marché de quartier où Bayonne vient faire ses courses le vendredi matin. Poissonniers, bouchers, maraîchers et un camion qui sert le café pour discuter entre deux emplettes.