Jerry and his team turn upholstery projects into a surprisingly easy affair—walk in with your tired furniture, choose from their fabric samples on-site, and leave the rest to them.