Gene Hackman écoute trop bien. Dans ce thriller paranoïaque de 1974, Coppola filme la solitude d'un expert en surveillance qui découvre quelque chose qu'il n'aurait jamais dû entendre. Une tension sourde, jamais de fusillades, juste l'angoisse qui monte.