A historic lighthouse turned hostel perched above the Pacific, where you can stay overnight or visit the grounds and take the trail down to a tucked-away beach.