Four blocks on San Pablo Avenue pack in Yemeni coffeehouses, Persian grocers, Korean tofu joints, and a dozen more immigrant-owned spots. It's the Bay Area's best sari shopping, too.