This converted garage turned gastropub pairs rustic charm with a sleek rooftop bar overlooking the city. Come for the craft cocktails, stay for a burger that swaps buns for fried mac and cheese.