This cozy Lakeview haunt is where Birmingham locals come to throw darts, catch live bands, and sip drinks made by bartenders who actually remember your name.