This no-frills cafe turns out homestyle breakfasts with everything made to order—think bagel sandwiches piled with fried eggs, avocado, and your choice of meat, or customizable wraps that hit the spot.