An evening with Volo unfolds in a pocket-sized cabaret where the performers are close enough to catch every expression. The volunteer-run restaurant serves simple, well-made dishes before the show: book ahead and settle in for something genuinely intimate.