Dario Argento's stylish giallo debut follows an American writer in Rome who witnesses a brutal attack—and becomes the serial killer's next obsession. Late-night screening at Nitehawk's Midnite series.