Small Portuguese spot in Colombes serving hearty traditional plates: grilled fish, slow-cooked stews, and custard tarts that taste like someone's grandmother made them.