La Bonne Table nails that rare combo of cozy intimacy and seriously good seafood. The menu leans into fresh fish and creative preparations, but save room: the Pavlova is the kind of simple, exceptional dessert you'll still be thinking about next week.