Cinq acteurs déployent une énergie folle pour faire vivre l'odyssée de Magellan : mutineries, tempêtes, famine, découvertes. Cette adaptation de Zweig fonce à bride abattue, mêlant grandeur historique et touches d'humour — la durée suspend le temps.