Rayman's Nudough serves massive Bahn mi that eat like two meals, stuffed with smoky-sweet pork or lemongrass beef on crackling fresh bread. The vermicelli bowls hit that perfect nuoc cham balance, and nothing on the menu tops $10.