Dinner at the foot of ancient stone quarries, where an elegant contemporary dining room opens onto a verdant terrace. The kitchen works with fresh local ingredients in a setting that feels miles from anywhere.