A welcoming Tribeca gallery where the staff actually wants to talk about art. Nino Mier shows contemporary work from emerging and established artists in a space that doesn't feel intimidating.