Deux chorégraphes réinventent le hip-hop comme langage de guérison. Carmel Loanga explore les fils invisibles de la maternité et de son héritage africain, tandis que Marlène Gobber mêle break, yoga et arts martiaux pour exhumer mémoires et émotions familiales. Un plateau où le corps parle de résistance et de transmission.