Where the Louvre safeguards a quarter-million artworks in a striking bio-climatic building. It's a working research hub for scholars and conservators, not a museum—but you can peek inside during Heritage Days.