Une nuit où la piste devient terrain de jeu. Disco, house et pop s'emmêlent avec drag shows, chorés déjantées et un bingo aux lots zinzins. Après le Cabaret Sauvage, la fuite continue en péniche jusqu'à midi.