L'humoriste irlandais David Nihill débarque avec « Taking Tangents », un show où ses 80 pays visités et ses tentatives d'intégration un peu chaotiques deviennent un feu d'artifice d'observations. Gagnant du San Francisco Comedy Competition, il joue avec les décalages culturels et les sessions « d'étude linguistique » arrosées. Un voyage stand-up entre rires et faux pas.