Two chefs who met at a starred restaurant now run this Bib Gourmand gem near Chambord. They turn Sologne sturgeon, local mushrooms, and seasonal produce into refined plates that won't drain your wallet.