A no-frills strip mall with a supermarket, discount shops, Popeyes, and a Regal Cinema—all shadowed by a pay-to-park reality that has locals grumbling about $3 minimums.