Un marché de quartier où les habitués du 16e croisent leurs chariots entre les étals de fromagers, primeurs et poissonniers. L'ambiance est celle d'un rendez-vous du samedi matin sans chichis : on vient pour des produits frais et des échanges avec les commerçants qui connaissent leurs clients.