Step into a historic art-house cinema where worn velvet seats and a charming balcony transport you to a simpler era of moviegoing. Le Vox screens thoughtful films at prices that won't break the bank, all tucked beside a pleasant little square.