Windowless bedrooms and billionaire-designed controversy meet luxury amenities at this polarizing University of Michigan grad dorm. Love it or hate it, you get a rooftop track, private theater, pool, gym, and study spaces galore.