Skip the ski boots and still get your winter fix. Cauterets serves up snow-dusted trails, crisp mountain air, and the kind of slow-paced peace that downhill crowds can only dream about.