This pocket-sized Fort Mason museum punches above its weight with a sharp collection of Chicano Movement works, folk art, and pre-Hispanic pieces. The intimate, community-rooted space feels more like visiting a passionate collector than a stuffy institution.