Fethi Trab channels nomadic griot traditions through blues and rock, wielding the Ney and Lespine to bridge ancestral memory and modern struggle. Sirbey follows with electro-pop that stitches together North African roots, Spanish immigration stories, and Marseille nights: a double bill of diaspora voices finding new frequencies.