Les poissonniers crient leurs prises du matin et les fromagers tranchent leurs meilleures pièces sous les halles du Pouliguen. Entre étals de légumes colorés et senteurs iodées, ce marché respire l'authenticité bretonne.